off the beaten path
US
・UK
A2 sơ cấp
adj.tính từXa xôi, hẻo lánh
We wanted to find a restaurant that was off the beaten path.
adv.trạng từỞ những nơi ít người biết đến
They decided to travel off the beaten path and explore the remote villages.
phr.cụm từNơi hẻo lánh
We decided to go off the beaten path and explore some smaller villages.
Phụ đề video
11+ Điều Làm Chúng Tôi Ngạc Nhiên & Sốc Trên Chuyến Du Thuyền Đầu Tiên! 😯🚢 Phản Ứng Chân Thật Của Người Đi Lần Đầu 🤔 (11+ Things That Surprised & Shocked Us on Our First Cruise! 😯🚢 Honest First-Time Cruiser Reactions 🤔)
- I valued pounding the pavement, arriving at a place, searching on the ground, looking for accommodations, trying to get off the beaten path.
Tôi coi trọng việc đi bộ khắp nơi, đến một nơi nào đó, tìm kiếm trên mặt đất, tìm chỗ ở, và cố gắng thoát khỏi những con đường mòn quen thuộc.
- I valued pounding the pavement, arriving at a place, searching on the ground, looking for accommodations, trying to get off the beaten path, all that kind of stuff.
Tôi coi trọng việc đi bộ khắp nơi, đến một nơi nào đó, tìm kiếm trên mặt đất, tìm chỗ ở, và cố gắng thoát khỏi những con đường mòn quen thuộc.
Ba Lịch Trình Paris Cho Chuyến Đi HOÀN HẢO (Three Paris Itineraries For The PERFECT Trip)
- I wanted to explore somewhere off the beaten path.
Tôi muốn khám phá một nơi nào đó ít người biết đến.
- I wanted to explore somewhere off the beaten path, so I took a trip north of the city to the Saint-Ouen flea market.
Tôi muốn khám phá một nơi nào đó ít người biết đến.
Cẩm Nang Du Lịch Cebu TỐI THƯỢNG ?? (Lịch Trình 7 Ngày Hoàn Hảo) (The ULTIMATE Cebu Travel Guide ?? (The Perfect 7-Day Itinerary))
- Located northeast of Cebu City, it's the perfect destination for those seeking an off the beaten path adventure.
Nằm ở phía đông bắc của Cebu City, đây là điểm đến hoàn hảo cho những ai tìm kiếm một cuộc phiêu lưu độc đáo.
- It's the perfect destination for those seeking an off-the-beaten-path adventure.
[Có phụ đề] Chuyến tàu này cũng là nhà hàng Michelin Điện Pháp sang trọng trên tàu! ([字幕あり] This Train Is Also a Michelin Star Restaurant 電車で食べるおしゃれなフレンチ！)
![[Có phụ đề] Chuyến tàu này cũng là nhà hàng Michelin Điện Pháp sang trọng trên tàu! ([字幕あり] This Train Is Also a Michelin Star Restaurant 電車で食べるおしゃれなフレンチ！)](https://img.youtube.com/vi/8XkiOgJdRz0/hqdefault.jpg)
- This is not along the main line that runs between Fukuoka and Kagoshima, so it's a little bit off the beaten path,
Tuyến này không nằm trên tuyến chính chạy giữa Fukuoka và Kagoshima, nên nó hơi đi chệch khỏi con đường quen thuộc,
- This is not along the main line that runs between Fukuoka and Kagoshima, so it's a little bit off the beaten path,
Tuyến này không nằm trên tuyến chính chạy giữa Fukuoka và Kagoshima, nên nó hơi đi chệch khỏi con đường quen thuộc,
3 Ngày Khám Phá Biển Nội Địa Seto Của Nhật Bản (3 Days Discovering Japan’s Seto Inland Sea)
- I've always been a fan of slow travel off the beaten path compared to trips in the big cities.
Tôi luôn thích du lịch chậm rãi, khám phá những nơi ít người lui tới hơn là những chuyến đi ở các thành phố lớn.
- I've always been a fan of slow travel off the beaten path compared to trips in the big cities,
Tôi luôn thích du lịch chậm rãi, khám phá những nơi ít người lui tới hơn là những chuyến đi ở các thành phố lớn.
Chúng Ta Ở Đâu? | Hòn Đảo Bí Ẩn Nhất Thế Giới (Where Are We? | World's Most Mysterious Island)
- We're way off the beaten path, and it's just really beautiful.
Chúng ta đang ở một nơi rất hẻo lánh, và nơi đây thực sự rất đẹp.
- We're way off the beaten path, and it's just really beautiful.
Chúng tôi có dương xỉ và lan, nước trong vắt ở dưới đó.
Peloponnese Hy Lạp (Greece's Peloponnese)
- While most visitors get to the four Peloponnesian sites we've seen so far, a three-hour drive gets us off the beaten path and to the south coast.
MỘT CÁCH ĐỂ ĐÁNH GIÁ SỰ TINH XẢO KIẾN TRÚC CỦA MỘT XÃ HỘI
- GETS US OFF THE BEATEN PATH AND TO THE SOUTH COAST.
ĐƯA CHÚNG TA RA KHỎI CON ĐƯỜNG THÔNG THƯỜNG VÀ ĐẾN BỜ BIỂN PHÍA NAM.
Nhật Ký Cuộc Sống Gia Đình ☀️ Xem Nhà Sang Trọng & Chuyến Đi Lãng Mạn Xa TOKYO | Karuizawa 🌿 (Home Life Diaries ☀️ Luxury HOME VIEWING & a ROMANTIC Trip Away From TOKYO | Karuizawa 🌿)
- We like to go off the beaten path a little bit, and I think there's like a lake up ahead, so we're gonna go check that out.
Chúng tôi thích đi theo con đường ít người biết đến một chút, và tôi nghĩ có một hồ nước ở phía trước, nên chúng tôi sẽ đi kiểm tra xem sao.
- We like to go off the beaten path a little bit,
Trời ơi, ai sống ở đây vậy?
Món Ấn Độ Quá Ngon Không Thể Bỏ Lỡ (Indian Dishes Too Good to Miss)
- What I try to do whenever I'm traveling is to eat at places which are off the beaten path, in the back alleys, people's homes.
Điều tôi cố gắng làm mỗi khi đi du lịch là ăn ở những nơi ít người biết đến, trong các con hẻm nhỏ, nhà dân.
- What I try to do whenever I'm traveling is to eat at places which are off the beaten path, in the back alleys, people's homes.
Cafe Lota nằm trong Bảo tàng Thủ công Mỹ nghệ Quốc gia.
Đi Lệch Khỏi Cung Đường Vàng Đến Ise-Shima Cùng Chúng Tôi (Take a Detour from the Golden Route to Ise-Shima with us)
- Honestly, I know it's a bit off the beaten path, but
Thành thật mà nói, tôi biết nó hơi khác thường, nhưng
- Honestly, I know it's a bit off the beaten path,
Thành thật mà nói, tôi biết nó hơi khác thường, nhưng